只缘五斗米 辜负一竹篮 表现手法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 18:41:22

1、用了借代的表现手法。五斗米代表官俸,也借代官职。竹篮代指盛花的篮子,也借代菊花。
2、用了对偶和对比的修辞方法。此联对仗工整,两相对比,使读者印象深刻。
3、用了用典的表现手法。五斗米的典故出自东晋的陶渊明,他宁可提着竹篮去采菊花,也不愿为五斗米而折腰。
全句可译为:只因为当可挣五斗米的官员,但却辜负了盛开的菊花。