韩语学习和对未来的迷茫。。

如果是进韩企建议好好学，考个中级就能进了，如果想当翻译之类的话，那不是一两年可以的，如果真的这么容易了，你说我国朝鲜族的人做什么，人家韩语就是个方言。

根据你的情况
我不建议你去韩国
我是韩语专业本科的
就现在的竞争情况来看 光过去学一年的语言回来的话 肯定拿不到更高的文凭 在语言上也不会有太深的造诣 对就业没有太大帮助~
过去读本科第一是年龄偏大 女生尤其如此 第二花费太高~ 第三 现在的留学中介良莠不齐 一不小心被骗到国外的野鸡大学学不到东西白花钱~
国内的培训班很多 或者你可以上大学的自考甚者好大学的旁听 我认识的几个朋友和我们一块旁听的 学得还不错~ 语言学好后和你的专业结合起来会有不错的前景~

去韩国留学也是不错的想法，但是不如到韩国打工一年，这样学的更快。。。
因为我听说，在韩。的语言学校里有太多的中国人，这样在那种环境里学不到多少东西，还不如到韩国打工，在陌生的环境里应该学的更快，而且出去见见世面，也许对你的以后发展有好处。。

楼主,你好.
我很能理解楼主现在的心情和对未来的迷茫.
不知道楼主是哪里人呢?我这边是胶东沿海地区.这边投资的韩国独资企业很多.我朋友现在就在一家韩企工作.呵呵.接触的韩国人比较多.而且也是学韩语专业的.但他并没有去韩国留过学,也一样可以和韩国人交流沟通的.他的一些同学有去韩国留学回国的.拿的是硕士学位.但是在国内好象并不认同这个学历证.而且有的现在刚开始找工作,他们去留学的这几年我们已经在韩企里积累的一定的工作经验.而他们才刚起步.
做纯粹的翻译一般是不太现实的.主要就是一些简单的日常用语.而且在韩企里做翻译也不是单纯的翻译.整天就做那里翻译东西.是需要有别的一技之长的.象他现在又学的会计.同时兼任一定的韩语口头翻译.
所以楼主在学好你的专业的基础上.再去学习韩语吧.留学也没多大意思.现在都看中你是否有能力担当起你的业务.而不是学历的一些东西.至于你想做导游嘛,可以多背一些旅游方面的词汇.一般是没有问题的,相信自己,加油!