麻烦英语高人翻译下,有分!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 08:31:45
工作职责和业绩:
1、负责会务安排:做好会前准备、会议记录和会后内容整理工作
2、负责协助审核、修订公司各项管理规章制度,进行日常行政工作的组织与管理、各项规章制度监督与执行
3、综合协调上下级,各部门的关系
4、对外相关部门联络接待,对内接待来访、接听来电、解答咨询及传递信息工 作
5、负责公司绩效管理、考勤等工作、奖惩办法的执行。
6、协助办理面试接待、培训等,
7、各种集体活动组织与安排
8、做好材料收集、档案管理、文书起草、公文制定、文件收发等工作
9、完成总经理临时交办的其他工作。

谢谢了!!!!

Job responsibilities and performance:
1 responsible for meeting arrangement: well before the meeting records and preparation, and content
2 and assist the review and revision of company management rules and regulations, the administrative work of organization and management, supervision and implementation rules
3 and overall coordination of superior departments
4 and foreign related department contact reception, receiving visitors, answering the call, solutions, consultation and information work
5, responsible for the company's performance management, attendance and rewards to work, etc.
6 and the assistance of reception, interview training,
7 and all kinds of collective activity organization and arrangement
8, collect data, file management, documents, drafting, document file transceiver, etc
9 and complete other work assigned by gm temporarily.
比较生硬.