帮忙翻译一下,中译英(在线等)

你好,我帮你加了些主语,这样深动些.
做为参考:
However we are face to face, but i didnt dare to say what i want to.

We face-to-face, bue want to say dare not say

Though sitting face to face, we don't dare to say what we want to say.

although face to face but i dont dare to say what i want to.