请问这个「か」的意思？

没见过这种用法，
应该是写邮件的人少打了一个「ら」，正确一句话该是「明日からの休日はゆっくり休んで下さい」。

中文：明天开始放假了，要好好休息。

1、这里的「かれ」是形容词的命令形，接在形容词的词干后。它有两个用法。

一、表示命令、要求、愿望。例如：

1）、优胜者、骄る勿れ。／优胜者，莫骄傲。

2）、この丽（うるわ）しき天地に、父よ安かれ。／在这片美丽的土地上，父亲，安息吧。

二、一般由成对的反义词的命令形构成副词。表示“～也好，～也罢”的意思。例如：

1）、遅かれ早かれ。／迟早。

2）、良かれ悪しかれ。／好歹。

3）、多かれ少なかれ。／多多少少。

2、「そうにない」是样态助动词「そうだ」的否定式。表示“没有～的征兆”、“一点也不像～的样子”的意思。

その日本语は変です。
「明日からの休日はゆっくり休んでください」
かな？

Please take a good rest during holidays from tomorrow.
Aから＝from A

「明日かの休日はゆっくり休んで下さい。」这句话里的「か」是不确定的意思。

全句为“明天是不是 休息日请好好的休息吧！

希望你能对我的翻译解答感到满意！

回答：不定称的「か」

请参考下句
「明日か明后日の休日はゆっくり休んでください。」
明天或后天的休息日・・・

只举一个例的时候中文是不翻译的。

以上，希望有给你带来帮助。

不肯定的意思。