“我想你”用地道法语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 14:27:18
Tu me manques,地道吗?
怎么说更地道,更具感情色彩?

应该用Tu me manques就好 相当于I miss you的意思
非常想念就是Tu me manques beaucoup
最最最想念 非常深情的 可以说 Tu me manques plus que tout

如果楼主还想学习更加地道的法语谈情说爱 可以给我知道留言 我会很多的 呵呵 希望对你有帮助

我想你的最地道的表达方式为:
Je pense a toi.
je 是主语,表示“我“的意思
pense a实际上是penser a 这个词组的变格,表示”想“的意思,penser a后面所跟的宾语一定是人称代词的宾格形式,即penser a quelqu'un.
toi就是你的宾格表达形式,人称代词。

其他的表达方式还有
tu me manques.

很地到啊,我思念你的意思,我非常想你,tu me manques beaucoup,我太想你了tu me manques trop

还有一种我想你是je pense a toi

Tu me manques应该比较地道了吧~~电影里常可以听到的。

Tu me manques