对待感情不在意和不在乎有什么区别？

虽然我对这个话有不同意见，但是我还是先回答你的问题吧：
她的意思应该是不在乎就是能够保持自我。
爱情中保持清醒的自我的那个人是有权利就骄傲的，不清醒的那个人太过于在乎就会失去自我，被清醒的人所控制。

不在意就是他干什么我都无所谓
不在乎是心中已经没有这个人了。。。

是这样理解的---她尊重她老公的感情。尊重她老公的感情也就充分表明她对她老公的感情很自信。她坚信她老公是爱她的，所以她不在乎她老公爱她。但她感到她老公的爱是多么的重要时，也同样开始重视这样的一份爱。她为她拥有这样一份爱而骄傲。

平淡是真。