外贸询盘,下来我该怎样回信?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 03:20:59
Dear Mr. Kevin,

Good Day.

In reference to the forwarded email below, I am requesting your good office to kindly assist us in giving the most competitive cost of the Movable Filling Cabinet.

Kindly provide us the pricelist/quotation of the mentioned item. Specifically, I need the price of the 3 Bays and 5 Bays Cabinet. Also include, the Staff Desk (Normal Desk) for 160cm.

I am hoping to hear from you as soon as possible.

Thank you very much

越详细越好,谢谢。

是的,按照客人的要求提供报价,最好附上图片。
第一段:thank you for your inquiry on 时间,可简单介绍下自己的工厂。
第二段,提供报价:enclosed with our quotation list of ..../ Kindly refer to attachment with our quotation list of....等等,有很多句式可以用。报价完后,可提供一些相类似的规格但价格比较便宜的给客人参考。
第三段:表示非常期盼收到客人来信,希望能够看了报价单后提供一些comments.

你就按照客户要求的规格,提供一下报价呗;主要要明确贸易方式,比如FOB/CIF之类的。