in the bottom of与at the bottom of 的区别

in the bottom of与at the bottom of 的区别

两者汉译过来都是“在。。。。底部”

• 区别：

虽然汉译过来两个短语貌似一样， 但在英语中两个不同的介词已经间接地表明了它们之间的不同：

1. 用in, 指在底部整个这个区域的范围内。

2. 用at, 强调在......底部的某一点。

   
   

• 例句比较、分析：

1. I found nothing in the bottom of my bag.

我在我袋子的底部什么都没找到。

分析： 指在整个底部搜寻，结果无所获。

2. A tall tree stands at the bottom of the hill.

山脚下有一颗很高的树。

分析：树是在山脚的某一点。

on the bottom of 底下（如杯子外侧的底部）
at the bottom of 底端（如在每一页的底部）
in the bottom of 物体本身的底部（如杯子内侧的底部）

In the bottom of意思是：在…底部
at the bottom of意思是:…的根本原因