谁知道海贼王中各种职业的英文翻译？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 11:52:56
海贼猎人

航海士

狙击手

船医

厨师

考古学家还是历史学家

船匠

音乐家
主要是
航海士
船医
船匠
还有情报师怎么说？

航海士：navigator
船匠：carpenter
船医： surgeon
情报人员：intelligence agent

补充下我找来的
船长：Captain/Master
大副：Chief Officer/Chief Mate
二副：Second Officer
三副：Third Officer
轮机长：Chief Engineer
大管轮：Second Engineer
二管轮：Third Engineer
三管轮: Fourth Engineer
水手长：Bosun
机匠长：Chief Motorman
机匠：Motorman
值班水手：Sailor, AB Able Body

他一直说我发的有不正当信息。。。我分两次发

船长：captain
海贼猎人：swordsman
航海士：navigator
狙击手：sniper
厨师：cook
船医：doctor
考古学家：archaeologist
船匠：shipwright
音乐家：musician
情报员：intelligencer

Wikipedia参考资料的plot里面有写

船长：captain
海贼猎人：swordsman
航海士：navigator
狙击手：sniper
厨师：cook
船医：doctor
考古学家：archaeologist
船匠：shipwright
音乐家：musician
情报员：intelligencer