英语证书选择

BEC剑桥商务英语可能比较适合你。这个考试对英语口语的要求比较高难度也不小，好多英语专业的人考高级也并不容易过。但是六级如果优秀的话，应该是由一定实力的。再有，商务英语是比较受欢迎的证书，对于已经工作了的人，可能也更实用，也为你将来的升职或转行做了储备。

商务英语和口译没什么可比性。前者偏重直接用英语进行商务会话谈判和写作的能力，对听力口语要求比较高，口译的话，有点像资格类证书，有了这个你可以从事口译方面的工作，也可以证明的翻译能力。其实公司要你的英语，有相当一部分是要求你能用上你的英语，这里的“用”就是指会话，接待客户和翻译能力。但是如果你考口译的话，人事部的口译是比较好的，应用范围广泛，而且比较权威。难度当然也比较大，一般从三级或者二级开始考吧，一级是比较困难的，要很努力。

口语的话，上海中级口译（较好考），高级口译（需要很强的口语能力），可以试下啊。

看你想向什么方向发展了，口译证对翻译方面非常有用，剑桥商务英语进外资公司很不错哦。我还是在校学生，英语系大三，觉得两个都非常有用的，正在攻克剑桥商务英语，过段时间还是要把口译证考下的

BEC吧