关于李赫宰

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 04:56:22
为什么现在很多ELF都强调说叫李赫宰
不叫李赫在呢
原来不是两个都可以叫的吗
因为原来已经习惯了叫李赫在了
而且个人对‘李赫在’似乎有特别好感
觉得这个翻译更亲切一些

ps:只是问问为什么会突然有这样的改变
如果是规定的话
我会尽量适应过来的

因为韩国的身份证上是有他们汉语的译名的。那上面的李赫宰。

是银赫不叫恩赫也是因为他的这个名字的意思是舞台上的银色光芒、

所以一定要用银这个字。

名字应该是一个人佷在乎的事情吧。所以爱他就正确的叫自己爱的人的名字吧。

但是也不用太过纠结啦、

....这个。。。
我也发现大家都叫赫宰赫宰了
不叫恩赫或者银赫是因为他是我们的李赫宰吧~而不想叫艺名~~

至于赫宰或者赫在。。。额,,这个,,他身份证上面是李赫宰啊。。不是李赫在~

其实韩文名字翻译过来可以翻译成好几个名字
就像基范 起范
喜欢哪个就怎么叫就好了

李赫宰是户藉登记上的名字,韩国人都有一个中文名的,这是他正确的名字