一句话日语帮忙改正,在线等
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 23:44:16
我希望他能去日本留学从而锻炼自己
日本に留学して自分のことを锻えてもらえることを望みます。
这样翻译对吗?该怎么翻译谢谢
日本に留学して自分のことを锻えてもらえることを望みます。
这样翻译对吗?该怎么翻译谢谢
本人を试练するには彼が日本に留学できるように私は望んでいます。
彼は日本で独自の运动への留学に行くことを愿って
彼には留学して、强くなることを望みます。
日本の留学を通じて彼自身を磨き上げてほしい
日本に留学いくことに通じて、つよくなるようにのぞってやみます