翻译下Miley cyrus的Goodbye.
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 01:25:08
不要机器翻译= =
i could honestly say you've been on my mind
我仍能坦诚地说出你依然在我的心中
since i woke up today, up today
即使我一天一天地醒来又度过
i look at your photograph all the time
我还是整天看着你的照片
these memories come back to life
那些回忆又回到了我的生活中
and i don't mind
我并不介意
i remember when we kissed
我记得我们何时曾亲吻对方
i still feel it on my lips
我的嘴唇仍记得那种感受
the time that you danced with me
那一瞬间你好像在和我跳舞
with no music playing
周围全然寂静
i remember the simple things
我记得一切细小的事
i remember till i cry
我一直回忆着直到我流出泪水
but the one thing i wish i'd forget
但唯一我希望忘却的事
the memory i wanna forget
我希望忘却的回忆
is goodbye
是说再见的那一刻
i woke up this morning and played our song
今天早晨我醒来,弹奏起我们的音乐
and through my tears i sang along
带着泪水我一个人唱起歌
i picked up the phone and then pu