我想知道这4个日语字的意思,急

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 03:26:09
言ぅ伝无
拜托会日语的给我解答下,紧急啊

我是想给分的,可是没有分,过几天一定给您20分,拜托了.
无我是打大写的 啊,不知道怎么搞的?变小写了. 言ぅ伝无 无字大写
谁能帮我翻译下啊

传说的意思！！

例：この件を彼に言い伝えて顶けますか？

就是说：请帮我把这件事传话给他好吗？

希望能帮到你O(∩_∩)O~

因为日语的无是繁体字，可能是楼主抄错了。

可能是：言い伝え

传说 的意思

没有话说的意思？

应该是 言い伝え（いいつたえ）意思是：（口头）传说
例如：昔から天気に関する言い伝えは、地方独自のものと日本全国共通のものなどあわせると、かなり多くありました。意思是：从前，包括地方独自的说法和日本全国共同的说法合起来有不少有关天气的传说