苏珊因车祸失去双腿用英语怎么翻译

SUSAN LOST HER LEGS IN A TRAFFIC ACCIDENT.
我觉得这个好，简单直接。第二个回答太绕了，看用在什么文体了。

SUSAN LOST HER LEGS IN A TRAFFIC ACCIDENT.

Due to a car accident, both of Susan's legs have been amputated.

Susan was deprived of her legs by a car accident.