急。。=========翻译===========超急、、、、、、

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 10:14:56
因为我已经在2年里完成了所有的高中课程,我们学校的第3年是为高考所做准备的,学校准许我毕业。并且我早有出国留学的打算。所以我不想浪费时间在高3上。
注意:我不知道这样解释好吗。最好哪个文笔好的哥哥,姐姐帮我把中文也改下。意思大致就是那个样子。急啊。签证急用。。。。请好心人帮帮我吧
这个是面签用的。。。。。。不是书写的。谢谢大家了

I have finisheed all the courses within two years in high school.And the third year,which is also the last year of the high school is just a period of preparation for College Entrance Examination. Our school approves of my graduation.Besides,I have had the intention of studying aborad for a long time.As a result,I don't want to waste the precious time for a whole year.

呵呵 还奋斗着呢?加油啦

在给你个略微短点的吧

I have finished all the courses of high school in 2 years.And the last year of our school is just a perparation for College Entrance Exams.My school allows me to graduate.And I really want to study aboard.So,I don't want to waste any time.

Because I have two years to complete all the high school curriculum, our school's first three years to prepare for the college entrance examination, the schools have been allowed, I graduated. And I had been the intention to study abroad. So I do not want to waste time for the third year.

I have comple