UC知道翻译几句英文中翻英不要机翻
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 07:31:06
2.老师是受过专业训练的,在某一门特定的科目上肯定比我们知道的多得多。
3.老师有丰富的教学经验可以保证我们不走弯路，让我们很快明白我们应该明白的一切，这一点是我们自学做不到的。毕竟我们的知识有限，解决问题的能力有限，否则，我们就根本不需要老师了。
1.Learning from teachers can make sure that we learn more quickly than learning by ourselves.(or self-studying)
2.Teachers have received professional trainings which means that they are supposed to know much more than we do on a certain subject.
3.Teachers have rich experience which can help ensure that we learn more effectively and that we can quickly understand what we should understand. This will be hard to achieve if we learn by ourselves, for, after all, both our knowledge and ability to solve problems are limited; otherwise, we would not need teachers at all.
一楼的翻译成了“被老师跟着”。。。
1. Followed by a teacher learn faster than the self-study.
2. Teachers are professionally trained, and in particular the subject of a gate are certainly much more than we know.
3. Teachers have extensive teaching experience can guarantee that we do not make detours, so that we will soon understand that we must understand that everything that we can not d