成渝两地的方言有无明显差异?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 09:17:24

还是有一定的差异。包括川渝的每个城市的都不一样。就拿成都重庆来说。外地人都分不出来。但是本地人一听就只要不一样。很多话的表示方法就不一样。比如重庆说老婆就是堂客。成都就是婆娘。

对川渝以外的人来说,无明显差异,对川渝一代人来说,有明显差异。
方言的发音大致相同,成渝两地发音上区别最明显的是,重庆话里“an”为韵母的字和普通话发音相同,只是音调不同,而成都话里“an”为韵母的字中,“an”都发英语中的“æ”,例如:"三碗饭",成都话说:"sæ wæ fæ".
至于方言中的专用词,则各有不同,且无规则可循。例如“妻子”,重庆土语叫“堂客”,成都土语叫“老妮儿”;骂人很傻,成都骂:瓜娃子,重庆骂:哈批;还有些想不通为啥要这样叫的,成都人说“里面”是“吼头”,重庆人说“我服了你”说“我遇得到你”;重庆人说“上面”是“高底”;“开始”是“架麦”,“结束”是“杀郭”。。。。好好玩的!嘻嘻

答:无
口音和某些说法有差
类似普通话和台湾普通话