UC知道请帮忙翻译成英文，高分
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 21:31:14
施工方法
1、基面处理：基面要求平整、牢固、干净、无明水。Ph应适中。对较大的孔隙、砂眼，要用水泥砂浆填平实，对突出的畸角应清除，裂缝用水泥砂浆填补，阴阳角应组成圆弧角。
2、施工配比：俺施工工程要求，自行配制#425普通硅酸盐水泥。先将胶液倒入容器中，然后将水泥慢慢加入，边加入边搅拌。充分搅拌到无颗粒糊状流体（若偏稠，可加入清水约2%-5%）。
配比：A组份（胶液）：B组份（粉体）=1袋：1袋
3、施工工艺
①适用于刷涂、滚涂。应将浆料均匀涂于基面，宜薄涂多遍。在高温干燥时施工应先将基面润湿。
②根据防水工程要求，一般均需涂料刷二层以上，第二层涂料应在第一层初干后（指压不粘手）方可进行，并与前一层垂直方向进行涂刷。对于防水工程要求很高时，可先直接涂刷一层防水胶进行基面处理。
③管口、地漏、墙角等复杂交接处，应先进行补平，补平砂浆最好用防水胶调配水泥砂浆。
④可直接在防水基面上铺贴瓷砖和涂刷涂料。
涂刷面积及用量
根据防水工程要求，涂刷应需二到三遍，涂层干膜厚度应有1毫米以上。
理论涂刷面积为1.5-2.0kg/m
注意事项
1、应于5C以上施工。
2、混合后浆料应于4小时内用完，调好的浆料在规定时间内未用完，若搅拌后无结块，可以继续使用。
3、施工完毕后未完全实干，应禁止雨淋、水洗、严禁受压、暴晒及受霜冻。完全固化后才能进行下一道工序。
4、防水检测应于防水层完全固化后进行。
贮存方式及运输
本产品应于5C-35C阴凉干燥处密封贮存。保质期12月。属非危化品，运输按水性非危化品要求即可。
Construction Method
1, the base surface treatment: the base surface should be smooth, firm, clean, no-ming water. Ph should be moderate. For larger pores, trachoma, use of cement mortar filling practical, on the outstanding abnormal angle should be removed, to fill the cracks with cement mortar, shall be composed of yin and yang angle arc angle.
2, the construction ratio: I construction engineering requirements, self-preparation # 425 ordinary portland cement. Glue into the container first, and then slowly adding the cement, while adding while stirring. Sufficient mixing to the non-fluid particle paste (if partial thick, clean water can be added to about 2% -5%).
Ratio: A component (glue): B component (powder) = 1 bag: 1 bag
3, construction techniques
① applied by brush, roller. Apply to the base surface should be uniform slurry, preferably a thin coating many times. Construction of high-temperature drying should be fi