一个很难解释的英语问题===高中英语老师进

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 15:44:34
Most students study English hard at school but they only use the time to study the rules of the language and new words. They spend a lot of time on exercises. They don’t like reading English much（much前加very）.
以上是一篇短文改错题，括号里已经改正。我觉得，如果不改也正确，因为much本身也由副词词性啊。有点晕。请高手指点。
答案的解释是：修饰动词like应用very much。 看不懂。

如果不改的话，这句话我觉得应该翻译成这样：他们不喜欢多读英语。那就是他们还是喜欢读英语的，只是不喜欢读太多了。这个Much在这里是修饰English了，而不是像楼主所说的修饰like。结合前文，这句话的意思很明显：他们非常不喜欢读英语。这样一来答案就比较明显了。

读的多并不是多，english有多少之分么？ 应该是读的频不频繁，不能用much，如果修饰like，只能用very much，
当然老外只是要他懂了就可以，外国人听到中国人说的英语就觉得很棒。这些狗题考了有什么用呢，纯粹是老师在玩你们，即便学好了这些，有什么用呢，还不如你们老师呢，因为他有工作，可你们凭这个东西能力绝对不行。
我是这样看的。

这是约定俗成的用法，可是说实话，老美才不管那么多。美国的考试也不会考这个。这个根本不重要。

这个，我是来等答案的~~