英文翻译 口语化

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 06:08:25
好久没联系了,你还好吗,你没有在办公室对吗,给你打了几次电话都没有人接,是这样,我下周可能会去上海出差,是否可以去拜访你呢。

What's up, man? I guess you are out of the office now,right? Cause I called you times but nobody answered. Look, I might be on a business trip to Shanghai next week, so I wonder if I could visit you then? See you.
加了一些老外常用的口语,这样说话会比较轻松和亲切,不会让人感觉像念课文。

For a long time no contact, and you do, you're not in the office right, give you a number of call no one pick, is the case, I might be going to Shanghai next week business trip, whether to visit for you.

we have no contact for so long a time,and how are you doing? You are not in the office, right?
I phoned you several times but without response.I may be shanghai on business next week,and whether i can visit you at that time?