英语翻译,高手来啊,有分,快来拿~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 17:56:48
翻译下面这段话,不要机器翻,希望各位大哥大姐帮帮忙,要快,一点以前~~~救命~~~

春,夏,秋,冬,这四个季节是四幅绚丽的图画.绘就春的是花丛;勾画夏的是青翠欲滴的叶子;素描秋的是无限的稻田;上色冬的则是冬天的使者——小雪花.我家乡却非比寻常,与众不同,独具韵味.
在飘雪的初冬,我家乡却只有一粒粒雪花籽从天而降,像一个个愿望的种子,洁白无暇,带着各自的使命,来到人间,搜寻人们心中的愿望,寄给出差的春.在我家乡的冬天,看不到银蝶般翩翩飞舞的冬的雪花,不能让它在我的手上,在感受我的温暖后,融化成晶莹剔透的小水珠.
可能你会认为这样的冬天很无聊,但是你不了解它,无法感受那与众不同的感觉.其一是爱,请看那路上,并非人烟稀疏.反之, 行人川流不息.正是这人群中,许多人带着老人,小孩出来运动不时的问:"不冷 "就这三个字,却包含了无限的关心.其二是五彩,尽管天气寒冷,但是家乡依然那么美丽,圣洁.它大方的撩开自己的面纱,在经历风雨的洗礼之后,变成了花枝招展的公主那万家灯火,缤纷大厦,纵横大厦,青翠四季树等.红的,白的,蓝的,绿的等,好多颜色扭在一起,却色泽分明,令人产生美感.
人情与自然融在一起,呆板与活跃化在一起,这才是我家乡的冬,它不用雪花点醉,也能美丽无暇,令人心醉.

Spring, summer, autumn and winter, the four seasons is four pictures of flowery. With spring flowers is, Summer is QingCuiYuDi sketch of leaves, Autumn is infinite sketch paddy fields, Colored winter is the angel of the winter -- little snowflake. My hometown is unusual, special and unique charm.
In the winter snowfall in my hometown, but only HuaZi liao, like a snow from the seeds of desire, whiteness, with their mission, to search for people's hearts desire, and send travel spring. In my hometown, see the winter YinDie dancing with the winter snow flying, cannot make it in my hand, I feel warm, melt into glittering and translucent get rid of condensation.
You might think that winter is very boring, but you don't understand it, cannot feel that the sense of extraordinary. One is love, see the road, not men. Conversely, pedestrian flow sparse. Is this crowd, many people with old child out of time, motion and asked, "doesn't cold" these three words, bu