汽车上的几个英文不懂，麻烦请帮忙翻译一下！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 16:44:05
大宇汽车上的英文，1。the one sore
2. no yes face bee face
十分感谢了！！

1 .一痛
2.没有是的脸蜜蜂的脸

我不知道对不对啊，我就是感觉啊，说错了可以批评啊，楼上翻译的是不是Chinglish捏？

嘿嘿，是不是有其他意思啊。。。就类似于万紫千红不能翻译成一万个紫色一千个红色一样~~~~~~~

楼主想知道的大宇汽车上的英文在哪里显示的啊？车载液晶屏？使用说明？还是哪里？

不会是车身喷图吧？？单词字面上的意思就是楼上的翻译的那样~~~

1.一个疮
2.没有蜜蜂是面脸

1。一个疮
2。没有蜜蜂是面脸