英语达人帮帮忙...专业人士看看这个怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 02:16:43
会员消费挂帐帐单一览表...
这个翻译成英文应该是什么
这个翻译成英文应该是什么
List of Members' Expense Ledger.
消费不一定要译成consume,可以译成支出;挂帐帐单用ledger代替即可。
List of members of consume unpaid bills and debt
上面那人好像是机器译的
The list of VIP consume bill
a list of members'consuming credit facility bills
The list of VIP consume bill