翻译英语信息

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 08:52:58
Product Number VH425PA
Product Description P4411sVT6570Q4X250NINNCN2La ALL
Date of Warranty Check 14 Oct 2009

--------------------------------------------------------------------------------

Warranty Type Base Warranty

Wty: HP HW Maintenance Offsite Support
Status Active
Start Date 15 Sep 2009
End Date 13 Nov 2010
Service Level Std Office Hrs Std Office Days , Standard Parts Logistics , Standard Material Handling , Global Coverage , Std Office Hrs Std Office Days , HP Ships to Customer Site , No Usage Limitation , 2 Business Days Turn-Around , Pickup by HP
Deliverables Offsite Support & Materials
Hardware Problem Diagnosis

Wty: HP Support for Initial Setup
Status Active
Start Date 15 Sep 2009
End Date 11 Feb 2010
Service Level NextAvail TechResource Remote , Std Office Hrs Std Office Days , Unlimited Named Callers , 2 Hr Remote Response

Product Number VH425PA 产品号为VH425PA
Product Description P4411sVT6570Q4X250NINNCN2La ALL 产品描述：P4411sVT6570Q4X250NINNCN2La ALL
Date of Warranty Check 14 Oct 2009 检验日期 2009年10月14日

--------------------------------------------------------------------------------

Warranty Type Base Warranty 保修类型 基地保修

Wty: HP HW Maintenance Offsite Support 保修条款：惠普硬件维修保养异地支持
Status Active 状态 活跃
Start Date 15 Sep 2009 开始日期 2009年9月15日
End Date 13 Nov 2010 结束日期2010年11月13日
Service Level Std Office Hrs Std Office Days , Standard Parts Logistics , Standard Material Handling , Global Coverage , Std Office Hrs Std Office Days , HP Ships to Customer Site , No Usage Limitation , 2 Business Days Turn-Around , Pickup by HP
Deliverables Offsite Support & Materials
Hardware Problem Diagnosis
服务水准：标准办公人员 标准办公日，标准零件配送，标准物料处理，全球覆盖，标准办公人员标准办公日，惠普船运至客户点，无使用限制，2个营业日回返，由惠普交付人员提取，异地援助和原料，硬件问题诊断

Wty: HP Support for Initia