翻译“Hangers seeks a variety of hanger styles with a walnut finish”

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 18:40:34
句子里面finish是什么解释？整句话呢？

挂衣服的人在寻找了各种挂衣架之后最终选择了核桃木衣架。

这个话是不能译的，只能理解

hanger 知道吧~晾衣架啊
hangers 勒？我也不知道，可能指一种人（买hanger的人）

walnut finish，是一种涂漆的方式

hanger with walnut finish长什么样？什么颜色叫walnutfinish？这里：http://images.google.ca/imgres?imgurl=http://www.hangersfactory.com/images/nav/index_coat_hanger.jpg&imgrefurl=http://www.hangersfactory.com/&usg=__8BpdtXnH9ciNCtxXpLh216j-AsM=&h=360&w=424&sz=24&hl=en&start=3&um=1&tbnid=NpJU57WSE27FiM:&tbnh=107&tbnw=126&prev=/images%3Fq%3Dhanger%26hl%3Den%26client%3Dfirefox-a%26channel%3Ds%26rls%3Dorg.mozilla:en-