老同学QQ签名上的这句英文是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 11:48:44
sometimes I will remind myself,for her,I should make arduous efforts;I have said that,I will make her happy.

他是不是有喜欢的女生啦????

一定得!
他都说了要让她过得开心!

有时候我会提醒自己,为了她,我要付出艰苦的努力,我已说过,我会让她快乐。-----------翻译

可能是有了。

有时,我提醒我自己,对于她,应该很难有结果,我只能这样说,我只想让他开心!

我随便译的,因为我英文不是很好

有时候我会提醒我自己,因为她我要更加的努力。因为我说过,只有我能令她快乐。

我想她有一个很喜欢的女孩