不二的日文名与富士

不二和富士确实念一样。。
单单的 二 日语也的确不是じ 。。但是日语汉字的读音不是固定的。。相信如果你念过日语的话都会明白。。 举个简单的例子就是 佐藤 念さとう 藤川 却念ふじかわ 一样的字在日语里都很很多发音的。。。所以 你要解释为什么发音是这样。。那是没办法解释的。。日语就是这样。。

另外 三途河 这个姓似乎是没有的。。

日文中的汉字一般都会有很多种读音，这是由于过去由中国传入日本的时期不同，发音也会不同。历史上日本一共派了三批使者向中国学习文化之类的，也由此产生了“汉音”“吴音”“唐宋音”这三种读音分类。

“不二”和“富士”确实是发音相同。ji应该算是“二”的比较不常见的读法了。