UC知道高分求助：电信术语英译中，急！在线等。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 19:45:36
1，What is the typical round trip latency of your network?
2，What is your Spectrum capacity compared to your competitors?
3，Define what efforts your company is undertaking for the interoperability of IMS with other carriers.
4，Describe the current process your company utilizes for any disaster recovery plans.
5，Does your network reserve dedicated capacity for both voice and data to ensure that throughput for one can not be overwhelmed by a spike in usage by the other? Please explain.
6，What SLAs or Quality of Service measures allowing for seamless connectivity do you have in place with Roaming partners? Please describe.
多谢！
1，你的网络的典型的环回时延是多少？
2，与你的竞争对手相比，您的频谱容量是多少？
3，请描述，你的公司正在为与其他运营商的IP多媒体系统互用做了哪些努力。
4，描述你的公司目前应用于灾难恢复计划的进程。
5，你的网络是否预留了语音和数据的特有容量能够确保其中一者的吞吐量不被另一个的使用峰值击垮？请解释。
6，为了固定漫游伙伴，你的公司有什么考虑到无缝连接的服务水准协议或者说服务质素的措施？请说明。
联系您问的这六个句子觉得IMS应该是众多电信术语简写中的IP Multimedia Subsystem
wait,,,,
1，什么是您的网络访问的典型的往返延迟？
2，什么是您的能力范围和你的竞争对手相比？
1，您网络的典型往返延迟是哪种？
2，与您的竞争对手相比，您的频谱容量如何？
3，为了与其他运营商进行IMS互操作，贵公司正在进行何种努力？
4，请叙述贵公司灾难修复计划流程。
5，您的网络是否为语音和数据预备了专门的容量，以确保某一客户的吞吐量不会因另一用户使用时的数据峰值而出现堵塞？请解释。
6，为了与漫游合作伙伴进行无缝连接，您采取了什么SLA或服务质量管理措施？请说明。
...告诉你以后遇到这种情况怎么自己翻译，用谷歌搜索，---翻译,---把你要翻译的东西输入就可以翻译了，试下哈，谢谢..................................................1，什么是典型的圆您的网络访问延迟？
2，什么是您的频谱容量比你的竞争对手？
3，定义哪些努力你的公司是为了与其他运营商的IMS互操作性的承诺。
4，描述你的公司目前的进程利用任何灾难恢复计划。
5，您的网络是否准备专门用于语音和数据的能力，确保一吞吐量不能被使用的一个峰值压倒了其他的？请解释。
6，什么服务水平和服务质素的措施，无缝连接，允许你建立与漫游合作伙伴？请说明
下面这个就是翻译：实时更新的翻译
与时俱进~~~
把