suffer与sustain的区别,可否互换

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 12:25:58

sustain [sə'stein]
[中文释义]
-sustain(及物动词)
1.支撑,支持。
2.补养;维持;加强,鼓舞;使…持续;养(家)。
3.遭受;忍受,忍耐。
4.证明,证实;(法庭等)确认,承认,认可;准许。
5.能胜任;能扮演(角色),善于表演(性格)。
food sufficient to sustain life 足够维持生活的食物。
sustain a defeat 吃败仗;受挫折。
sustain an injury 负伤。
sustain a great loss 蒙受重大损失。
sustain comparison with another 能和别人相比而无逊色。
suffer
(past and past participle suf·fered , present participle suf·fer·ing , 3rd person present singular suf·fers )
[中文释义]
-suffer(及物动词)
1.遭受,蒙受;经受;体验到(痛苦等)。
2.〔常与否定词连用〕忍受,忍耐,忍住。
3.宽恕,原谅;允许,容忍,听任。
suffer a loss 遭受损失。
suffer death 死。
suffer punishments 受罚。
I will not suffer such conduct. 我不能容忍这种行为。
She could not suffer criticism. 她受不了批评。
-suffer(不及物动词)
1.受苦。
2.受害,受损失,吃亏。
3.(因某事而)受罚 (for)。
4.患病 (from)。
We all have to suffer at some time in our lives. 在我们一生中都免不了有受苦的时候。