关于日语的“...かもしれません”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 22:19:11
我有本日语书上写着“返品できるとなったら、お客さんは安心してもっとたくさんのものが买えるかもしれません”。翻译写着“如果能够退货的话,或许顾客会放心买更多的商品。”
我想问一下“...かもしれません”的意思是不是说“或许”。请各位前辈给我讲解一下具体接法、用法。

表示说话者说话当时的一种推测,“有这种可能性”的意思,表示的可能性程度很低,也含有也许没有这种可能性的含义。

原型かもしれない,连语
就是或许,也许的意思
接在句子或名词后,表示”虽然不敢断定,但有某种可能性”。
如:今日は来るかもしれない。
明日は雨かもしれない。
衍生词:かも分からない

“...かもしれません”的意思不是说“或许”。
かもしれません接动词终止形,意思是有可能发生某事态

...かもしれません接动词终止形,意思是有可能发生某事态