在这个节日，每个人都是快乐的！翻译成英文

Everyone is happy on this festival.

在具体的一个节日上用on，没见过在一个日子上用in 这种说法的。

In the festival ,everyone is happy.

Everyone's having a good time on the festival!

In this festival, everyone is happy!

Everyone is happy in this festival.