美式英文和英式英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 09:19:51
B.E A.E
post
schedule
holiday
ground floor
first floor
pen-friend

呵呵 其实现在很多词混用也是可以的

BrE: post(指邮件义)
AmE:mail

BrE:programme
AmE:schedule(课程义)

BrE:holiday
AmE:vacation

BrE: 1st story
AmE: ground floor

BrE: 2nd story
AmE: first floor

BrE: pen-friend
AmE: penpal

BrE: lift
AmE: elevator

BrE: colour
AmE: color

BrE: labour
AmE: labor

BrE: favour
AmE: favor

BrE: endeavour
AmE: endeavor

BrE: tube/métro
AmE: subway/underground railway

BrE: travel case
AmE: valise

BrE: luggage
AmE: baggage

BrE: autumn
AmE: fall(秋天义)

BrE: bath
AmE: shower(淋浴义)

BrE: realise
AmE: realize

BrE: film
AmE: movie

BrE: cartoon
AmE: animation

BrE: crossover/overpass
AmE: crossover/flyover

BrE: term
AmE: semester

BrE: centre
AmE: center