现代英文怎么说 是in modern time 还是times

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 21:47:27

一般来说

现代 modern times.

具体翻译要结合语境。例如:

But, in contrast, it is only in modern times that Galileo has become a problem child for historians of science.
但是相比之下, 对于科学史家来说, 伽利略只是在现代才变成了一个成问题的孩子了。

现代的人想法不同。
People today think differently.

其实 modern /contemporary English就可以了。如一定要以上结构的话,选后者。times表时代。

古代: in ancient times
现代: in morden times

是前者,我打酱油!~