酉字旁+译的右半边读什么字？意思是酒的一种别称

确切地说，应该是“酉”＋“繁体的译的右半边”，即“醳”，该字未被简化。

醳：读音yì、shì。

读yì时，释义如下：

◎ 酒；醇酒：“觞～泛波。”

◎ 赏赐酒食：“百里之内，牛酒日至，以飨士大夫，～兵。”

读shì时，古通“释”，释放。

参见：http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE9Zdic86ZdicB3.htm