求教达人帮我翻译一下句子啊。

在成年人的日常生活中有三个主要因素：工作时间，迫于生计所需；闲暇时光，在此得到其生活的动力；睡眠，用来恢复体力进行第二天的工作和消遣。
第一句话可以改成he earns his living by his work, 指的是方式，在咱中文里面有层以什么什么方式达到怎样怎样的母的的意思；第二句，he gains much of his reason for living in his leisure,指的是在他的闲暇时光中能够积攒生活的动力，多被指作一个不可数的名词，作为一个时间集合体，经常被虚指一段时间，所以在这段时间内都叫，in,in,呵呵。最后一个就是he recovers to be ready once more for work and leisure.sleep在这句话里就是一个延续的动作，线动词（我们那个时候叫这个不知道现在。。）所以上through，好长好长，哈哈。说起来可能有点儿生硬，但是要是完形填空或者是选择题，就简单多了。多练！祝成功！