~~~~~~~~~~~~问一个英语单词~~~~~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 20:39:29
刚看了《黑暗骑士》的,里面有一句话是:you must be Harvey's squeeze(你肯定是哈维的女朋友了)

squeeze有女朋友的意思吗???还是因为squeeze有塞入的意思,为此形容成女人????

squeeze
squeeze[简明英汉词典]
[skwi:z]
vt. & vi. 挤, 榨, 捏
vt. 榨取, 挤出
n. 1 挤, 榨, 捏 2 亲切的拥抱或握手 3 拥挤, 积压 4 缺乏钱或时间等所引致的困难或困苦, 拮据, 短缺

词条指正 - Google 搜索

[美国俚语]密友,情人 <21世纪大英汉词典>

爱词霸解释:男(女)朋友
http://www.iciba.com/squeeze/

既然也有男朋友的意思,看来不是从“塞入”来的、呵呵.....

是的,广义的讲就是很好的朋友,死党,很要好,亲密的人
这里就是女朋友的,通俗的翻译就是 你一定是哈唯的最爱

我知道你一定不相信我,所以你要上google,结果发现yahoo answer里也有个相同的问题,所以你发现我是对的

Squeeze xxx=上了xxxx的意思。。。。。。。 俚语