翻译但丁神曲地狱篇中一段话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 09:51:40
帮忙用意大利文翻译下面这一段麼..
出自但丁の神曲,
"通过我，进入痛苦之城，
通过我，进入永世凄苦之深坑，
通过我，进入万劫不复之人群."
要意大利文和日文两种,谢谢.^-^

日文：私は、街の痛みにスルー
私は、苦いピットの永远にスルー
私偿还を超えて群众の中にスルー。" 意大利文： Attraverso di me, nel dolore della città,
Attraverso di me, nell'eternità della pit-amaro
Attraverso di me tra la folla al di là di redenzione ".