英语翻译：由于有一辆卡车在送货的途中坏了，所以有一些货物没有按时送到工厂。

As one of the trucks broke down on the way of delivery, part of the goods were not delivered to the factory in time.

手译哦！

The delivery of a portion of the goods to the factory was delayed because one of the trucks was out of commission on the way there.

Some of the cargo were not sent to the factory on time because a truck broke down on the way of delivery.