欲知详情请看下回 用英语怎么说

more details will be shown next time

直译就是

For more details, please refer to the next chapter.
或
For more information, please refer to the next chapter.

意译
to be continued
这是英语里惯用的表达

Want to konw the details,please watch the next.

Want to konw the details,please watch the next.

OR
more details will be shown next time