UC知道翻译,在线等.准确点的,谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 10:50:29
1. Do they have latest edition of ASME certificate ?
2. Please give estimate price for material customs clearance, re-export customs for equipment for 10 container, accomodation for 160 person for 10
month period in Indonesia.
3. Please talk more detail to them to give the quotation according to the enclosed design data 2500 MT full capacity. Please confirm whether the
quotation 4 x 5000 M3 is equal for 4 x 2500 MT ?
2. Please give estimate price for material customs clearance, re-export customs for equipment for 10 container, accomodation for 160 person for 10
month period in Indonesia.
3. Please talk more detail to them to give the quotation according to the enclosed design data 2500 MT full capacity. Please confirm whether the
quotation 4 x 5000 M3 is equal for 4 x 2500 MT ?
1.他们是否已取得最新版本的阿斯米证书?
2.请报以下价格: 原材料清关, 10个柜的设备再出口的关税, 160人在印尼10个月的食宿费用
3.请与他们谈得详细一点, 报价要按照所附2500MT全容积的设计数据, 请
确认4X5000 M3的报价是否与4X2500MT相同
1：他们是否有最新的ASME认证？
2：请估算出材料进口的清关费用、10个容器的再出口费用和160人在印尼10个月的花费。
3：请和他们详谈下，通过所附2500MT的报价，请确认4*5000M3与4*2500MT报价一致。
1.他们有最近版本的ASME证书吗?
2.请给用于原料清关的预估价格,
1 他们是否有最近颁发的ASME资质
2请给出详细的海关原料报价，10个集装箱的出口关税，
3请告知更多的细节，根据最近的设计容量为2500MT容器的价格，同时确认4*5000M3是否与4 x 2500 MT 是相同的
他们是否有最新版本ASME证书?