求幸村精市《爱の歌》中文歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 02:50:25
求中文翻译歌词 谢谢啦^^

爱の歌(ai no uta)
歌:幸村精市
作词:永井幸子
作曲:水上裕规
编曲:水上裕规

あれ以上の梦を 语るって自信はない
are ijou no yume wo kataru tte jishin hanai

これからの 仆らは
korekarano bokura ha
どこに向かってくんだろう
dokoni muka ttekundarou

隠しても こぼれてく
kakushi temo koboreteku
心から何か
kokoro kara nanika

爱の歌を聴かせて
ai no utawo kika sete
涙で隠してたいよ
namida de kakushi tetaiyo
爱の歌を聴かせて
ai no utawo kika sete
あんまり知らないから
anmari shira naikara

あれからの 毎日
arekarano mainichi
こればっかり聴いてる
korebakkari kii teru

変わってく 音楽で
kawa tteku ongaku de
心から何か
kokoro kara nanika

いつか道に迷って
itsuka michi ni mayotte
つないだ指が离れて
tsunaida yubi ga hanare te
立ち止まる日が来ても
tachi toma ru nichi ga kite mo
回して聴く爱の歌
mawashi te kiku ai no uta

「喜んでいても
( yorokonde itemo
悲しんでいても
kanashi ndeitemo
一绪にいるんだから
isshoni irundaka

自那以来的 梦
我已没有谈论的立场

从此以后的 我们
该何去何从呢

即使隐藏起来 也会从某处泄漏
那在心里的某样东西

让我听听爱的歌曲吧
想要掩饰潸潸泪水
让我听听爱的歌曲吧
其实我也不太了解

从那天起的 每一日
就只是听着这首歌

用音乐 改变了
那在心里的某样东西

不知何时迷路了
放开了一直牵着的手
即使止步的那一日终究会到来
也还是倒带听着爱的歌曲

「不管是欢乐
或是悲伤
我们始终会在一起
随时 都能
还给你
因为 一直都 带着」

不知何时迷路了
放开了一直牵着的手
即使止步的那一日终究会到来
也还是会做出抉择的

不知何时迷路了

放开了一直牵着的手
也还是倒带听着爱的歌曲