肇事司机在运货途中发生交通事故，已承担刑事责任，但车老板硬要他出4至5万赔付死者家属。这笔钱，该出吗

负了刑事责任并不代表可以免除民事责任。民事上的责任还是要负的。
判决书应该回送达你一份的。你可以依据判决书来维护权利行使义务。至于车老板等人的纠缠可以不理，妨碍你生活，去找公安！

这个案情相对复杂，要看超载的情况，谁作出超载决定，事故原因，责任分担等等情况来综合考虑。
总之，如果肇事司机具有过错的话，那么是需要给与一定赔偿的，受害者家属是应该请求车老板给钱，车老板再向有过错的司机追偿。
如果肇事司机完全没有过错，那么是不用赔付的，但是显然不太可能。
承担刑事责任并不意味着不承担民事责任，这是两种不同的责任形式，是可以并存的，如果肇事司机的行为同时违法刑法和民法，那么是要承担2中责任的。

判刑了是承担的刑事责任，赔偿是应该承担的民事责任。
赔偿可以在审判刑事案件时一并提起，也可以单独提出。
而且法院已经判了，但是还有一个上诉期，检察院提起抗诉，认为量刑过轻的话也有可能改判的。
事实上交通事故的赔偿金额多少与量刑关系还是蛮大的，如果法院真的判了，建议你赶快拿到判决书，如果判的已经是法定最高刑了，也没必要拿钱了，但是人道主义角度考虑，还是应该承担赔偿责任的。

根据民法规定雇员因故意或重大过失致人损害的雇主与受害者承担连带赔偿责任，雇主承担责任后可以向雇员追偿。你方交通肇事肯定要赔偿这笔钱的，如果有能力的话就赔了，没有的话可以和死者家属好好协商制定还款计划。你们可以和死者律师说明情况。当然如果老板无休止地纠缠那没办法只好叫110了
赔不赔，赔多少要法院说了算你们可以先给一部分，其他的等法院判决下来再给。

依然要承担民事赔偿责任