帮忙翻译一封韩信

어느덧 10월중순이 지나가고 있어요?

요즈음 잘 지내고 있는지.......,

가끔은 빙센 생각한다. 열심히 생활하는 모습 혼자서 상상해보기도 하고

지금은 무얼 하고 있을까 나 혼자만의 생각도 하기도.....,

10월초 조그마한 회사에 입사하여 열심히 근무 하고 있어요.

이 메일 열어볼때마다 당신이 ǣ

어느덧 10월중순이 지나가고 있어요?
不知不觉的10月中旬过去了?

요즈음 잘 지내고 있는지.......,
最近过的好吗.........,

가끔은 빙센 생각한다. 열심히 생활하는 모습 혼자서 상상해보기도 하고
偶尔想起빙센(人名).还 自己想象着你努力生活的样子

지금은 무얼 하고 있을까 나 혼자만의 생각도 하기도.....,
自己还在想你会赶什么呢.....,

10월초 조그마한 회사에 입사하여 열심히 근무 하고 있어요.