BEYOND的歌曲听多了…我都能听懂粤语了！

很理解楼主的感觉哈
我也是一样滴
不敢说全部能理解，
但只要不是语速很快的粤语白话还是能听得懂滴！

粤语的书面语和口语差别很大的.
听BEYOND的歌是不可能学会听粤语口语的,最多只能听懂粤语书面语如电视广播电台的新闻播报等.要学粤语口语只能看电视剧电影.
想听歌学会听粤语口语,只能去听许冠杰的口语歌如<半斤八两><有酒今朝醉>之类.

我和楼主有同感，不过我不是听懂粤语，是能听懂粤语歌。
我听BEYOND已经十几年了，其间也并不只听BEYOND，喜欢的乐手还有刘德华张学友张国荣谭咏麟许冠杰，以前的宝丽金唱片出的合辑也都很喜欢，总之就是喜欢听比较老的粤语歌，听的太多了，所以对粤语歌也能听懂不少了。
不过交流时候说的粤语还是只有偶尔能听懂的，因为说话毕竟不是唱歌，说话有很多广东当地的方言俚语在里面，听懂不是易事。

哈哈，那就恭喜你了！
好的音乐不分语言与国界！20多年了，Beyond音乐影响了一代又一代的年青人！
加油~

这倒不一定，因为广东人说话有很多俚语，歌曲里面只是把歌词唱成粤语的口音，要是说粤语还有很多语法什么的，腔调什么的，听也只能听一点点

好家伙....