美貌,事业,金钱,这才是我想要的. 用英文怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 11:30:26
美貌,事业,金钱,这才是我想要的. 用英文怎么说?
谢啦...

个人觉得这样翻译更简洁,更有英语的味道:Beauty,enterprise and money are all I want.

Beauty,enterprise,money,those are what I want

Beauty, career, money, and this is what I want. 美貌,事业,金钱,这才是我想要的.
career可以用 enterprise替换。

What I want are beauty,career and money.

Beauty, career, money, and this is I want

Beauty,Career and Wealth, these are what I really want