关于这个日语语法如何理解？高手进！

如果学校里有的话，体育の授业でプール（＝水泳の练习）がある。
学校以外的事情的话，プール（＝水泳教室）がある。
简单地说，基本上都是水泳の练习がある。

ある是个很抽象的词，和する一样，有时可以充当万能动词，
可以代表很多意思。
プールある：要去游泳（池）
会议がある：开会
事件がある：发生了XX事件

就是表示一个动作。像有会议，也只得是要开会这个动词。
授业がある。
マラソンがある。
テストがある。
ピクニックがある。之类的吧。。。

【プール】是泳池，这你已经知道了，说起泳池你会联想起什么？当然是游泳。可以适当的翻译成：明天去游泳吧？有些话是不能用语法来解释的。就像这句话。

嗯，常用啊。
比如说，“明日 サッカーがあるよ～”（字典解释“サッカー：足球）
这里就指的是明天有球赛，而不是“明天是球赛”。
在口语中时常会省略很多东西。就像汉语不一定都根据语法走。学语言有时候需要随机应变，不然就会不小心钻进牛角尖，老琢磨一个问题而忽视更多的问题。
至于这一类的词汇，我也听过很多，多的是
野球
如果强用汉语的修辞手法来解释，就是“借代”吧。
比如说“眼镜兄又撞门框上了！”

プール在这里是“储备”的意思，句意思是步美，到睡觉的时间了，快去洗澡，不洗澡难道要留到明天吗？