请帮忙翻译翻译成英语 谢谢

In the process of accepting English,chinese fusion their own culture.
Thus Chinglish makes a great difference to those Chinese people who study English.

In the process of Chinese English in the Chinese culture joined, thus resulting in Chinese learning English chinglish has very big effect

Chinese, English, the process of receiving added elements of Chinese culture, the resulting Chinese-style English, the Chinese people learning English had a great impact.

In the process of learing English, many Chinese often add into it Chinese language references creating what is commonly refered to as "Chinglish" which has caused many difficulties for a Chinese to learn English.

In the process of Chinese English in the Chinese culture joined, thus resulting in Chinese learning English(或Chingglish) chinglish has very big effect.