You must belive to me!

这句话太让人头疼了。
我先说一个最标准的：you have to belive me.
此处之所以要用have to是应为站在你的立场，事情是客观的，所以应该说你必须相信我，而不是你肯定相信我，当然特殊情况下可以这么说。

you have to believe(in)此处一般不加IN,除非是特别书面的。
只有you must believe 此处可以加in也可以不加。

没有believe to这种搭配
只有believe in这种搭配。意思是你必须信任我。

Trust me

是Trust吧？或是believe in？你必须相信我。

意思：你必须相信我